And he will make a firm covenant with the many for one week, but in the middle of the week he will put a stop to sacrifice and grain offering – Dan. 9:27 (NASB)
He will confirm a covenant with many for one ’seven.’ In the middle of the ’seven’ he will put an end to sacrifice and offering. – Dan. 9:27 (NIV)
And he shall make a strong covenant with many for one week, and for half of the week he shall put an end to sacrifice and offering. – Dan. 9:27 (ESV)
And he shall confirm the covenant with many for one week: and in the midst of the week he shall cause the sacrifice and the oblation to cease – Dan. 9:27 (KJV)
The word for ‘make a strong’, ‘confirm’, and ‘make a firm’ in the Hebrew is ‘gabar’, and means ‘to strengthen’ or ‘to confirm’. There are other Hebrew words that mean ‘to make’ – asah, suwm, nathan, etc. – and gabar is not one of them.
Is there a difference in making a firm covenant and confirming a covenant? I think there is, and I think this lends further support to the consistent interpretation that the ‘he’ in verse 27 of Daniel 9 is not the anti-Christ, but is rather Christ Himself who, according to Gabriel’s words, confirms/strengthens an already existing covenant, the covenant of grace.
Those who believe the tribulation is still yet future must have this verse mean that some powerful figure will one day make a treaty with Israel and then break that agreement 3 1/2 years later. However, an honest examination of the text ends with only one interpretation – Christ is the one who confirms the covenant, who, by His death on the cross, caused sacrifice and grain offering to cease, because He is the once-for-all sacrifice.
Futurists must also separate the last seven years of Gabriel’s prophecy to Daniel from the first 483 years, thereby making the total time not 490 years, but 2400 plus years and counting.
More on that soon.


Subscribe
Your King Has Come - Indelible Grace


